AN EVALUATION OF THE DOCUMENTATION AND ADAPTIVE REUSE OF A HISTORIC HOUSE IN BALAT
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.20813034Keywords:
Historic house, architectural conservation, restoration, adaptive reuse, balatAbstract
The preservation and continued use of historic buildings are considered essential for ensuring the sustainability of cultural heritage. Today, many historic structures, particularly residential buildings, have lost their original functions due to changing living conditions and have gradually fallen into disuse, facing the risk of deterioration and disappearance. In this context, adaptive reuse has emerged as an effective conservation approach that enables historic buildings to be reintegrated into contemporary life while preserving their original values. This study aims to evaluate the documentation and adaptive reuse of a historic residential building located in the Balat district of Istanbul that is currently unused. Within the scope of the research, the building was examined through on-site investigations and its current condition was documented through measured drawings. A restitution proposal was developed based on the physical traces observed within the building. In light of the obtained data, a cultural and art venue was proposed as the new function while preserving the building’s original spatial characteristics, and spatial arrangements were evaluated accordingly. In the proposed interventions, preserving the architectural character of the building and implementing reversible solutions were adopted as the main principles. The study aims to present an approach for the conservation and adaptive reuse of historic residential buildings and to contribute to similar conservation practices.
References
Ab Wahab, L., Syed Mustafa, S. A. H., Wan Azmi, W. F., & Hanid, M. (2023). Adaptive reuse of heritage buildings as hotel in George Town UNESCO World Heritage Site: Tourism industry perspectives. International Journal of Business and Technology Management, 5(S2), 14–28. https://doi.org/10.55057/ijbtm.2023.5.S2.2
Ahunbay, Z. (1996). Tarihi çevre koruma ve restorasyon. YEM Yayın.
Ahunbay, Z. (2019). Kültür mirasını koruma ilke ve teknikleri. Yapı Endüstri Merkezi Yayınları.
Arı, N. G., & Çelebi Karakök, M. E. (2021). Yeniden işlevlendirme uygulamalarında özgünlük kayıplarının araştırılması: Geleneksel Alanya konutları örneği. Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi, 9, 1802–1825. https://doi.org/10.29130/dubited.910812
Aydın, A., & Şahin, Ö. (2018). Tarihi yapıların yeniden işlevlendirilmesi: Isparta Aya İshotya (Yorgi) Kilisesi’nin Gül Müzesi’ne dönüşümü. TÜBA-KED Türkiye Bilimler Akademisi Kültür Envanteri Dergisi, 17, 63-75.
Aytar, İ. (2015). Fener–Balat yapılarının restorasyon süreçleri ve sonuçları. Fener Balat Çalıştayı.
Bayram, S. (2024). Arapgir geleneksel konut mimarisi ve Kulubeyoğlu Konağı koruma önerisi (Yüksek lisans tezi). Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü.
Birol, G. (2007). Bir kentin kimliği ve Kervansaray Oteli üzerine bir değerlendirme. Arkitekt Dergisi, 514, 46–54.
Dinler, M., & Şahin Güçhan, N. (2016). Fener ve Balat’ın dönüşümü üzerine: Üç vizyon / üç dönem / üç ayrı koruma anlayışı. TÜBA-KED Türkiye Bilimler Akademisi Kültür Envanteri Dergisi, 14, 223–245.
Engin, H. E. (2009). Tarihi yapıların yeniden kullanımında iç mekâna etkilerin incelenmesi için bir yöntem önerisi: İstanbul endüstri yapıları örneği (Doktora tezi). Karadeniz Teknik Üniversitesi.
Ersen, A. (2011). Cesare Brandi (1906–1988) ve restorasyon teorisi. Restorasyon ve Konservasyon Çalışmaları Dergisi, 7, 3–11.
Erşan, R. R., & Demirarslan, D. (2020). Tarihi yapılarda sürdürülebilirlik ilkesi bağlamında Eskişehir Odunpazarı evleri. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 21(1), 187–213. https://doi.org/10.17494/ogusbd.763605
Gazi, A., & Boduroğlu, E. (2015). Effects of re-functioning to the historical houses: The example of Alsancak Levantine houses. Megaron, 10(1), 57–69. https://doi.org/10.5505/MEGARON.2015.86570
Google Earth. (2026). Balat semtine ait uydu görüntüsü. https://earth.google.com
Güler, K. (2012). Doğu Karadeniz kırsal mimarisi örneklerinden Rize–Fındıklı Aydınoğlu Evi restorasyon projesi (Yüksek lisans tezi). İstanbul Teknik Üniversitesi.
ICOMOS Türkiye. (2013). Mimari mirası koruma bildirgesi. ICOMOS Türkiye.
İslamoğlu, Ö. (2018). Tarihi yapıların yeniden kullanılmasında yapı-işlev uyumu: Rize Müzesi örneği. Journal of History Culture and Art Research, 7(5), 510–523. https://doi.org/10.7596/taksad.v7i5.1573
İstanbul IV Numaralı Kültür Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu. (2009). Koruma kurulu kararı (Karar no: 2994).
Kuban, D. (1969). Modern restorasyon ilkeleri üzerine yorumlar. Vakıflar Genel Müdürlüğü.
Kuleli, A. E. (1998). Özgün işlevini sürdüremeyen anıtların yeniden kullanım sorunları (Yüksek lisans tezi). Dokuz Eylül Üniversitesi.
Örmecioğlu, H. T. (2010). Tarihi yapıların yapısal güçlendirilmesinde ana ilkeler ve yaklaşımlar. Journal of Polytechnic, 13(3), 233–237.
Özderya, T. (2020). Denizli ili Pamukkale ilçesi 15 Mayıs Mahallesi’ndeki Enver Soylu Evi restorasyon ve yeniden işlevlendirme projesi (Yüksek lisans tezi). Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi.
Soyyiğit, A. (2024). Büyükada Lev Trocki Evi koruma ve yeniden işlevlendirme projesi (Yüksek lisans tezi). Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi.
Tapkı, S. (2018). Tarihi konut yapılarının turizm işlevine dönüşümünde kimliğin bilimsel açıdan izlenimi. Tarih Okulu Dergisi, 11(34), 1109–1131.
Toraman, E. B. (2014). Dalyan Maraş Mahallesi Maraş Caddesi Çevirgen geleneksel konutunun restorasyon ve yeniden işlevlendirme önerisi (Yüksek lisans tezi). Gazi Üniversitesi.
Venedik Tüzüğü. (1964). Uluslararası anıtlar ve sitler konseyi (ICOMOS).
Verdön, İ. (2007). Balat Ayan Caddesi 14–18–22 no’lu sıra evlerin restorasyon projesi (Yüksek lisans tezi). İstanbul Teknik Üniversitesi.
Vural, Z. B. (2018). Sivas ili Akdeğirmen Mahallesi Özdoğanlar Evi restorasyon ve yeniden işlevlendirme önerisi (Yüksek lisans tezi). Gazi Üniversitesi.
Yalçın, İ. C., & Kurak Açıcı, F. (2023). Yeniden işlevlendirme kapsamında tarihi Tahir Ağa Konağı. Medeniyet Sanat, 9(1), 7–23. https://doi.org/10.46641/medeniyetsanat.1152447
Yüksel, İ. (2009). Eski Türk evi’nin butik otele dönüşümünde karşılaşılan problemler: Safranbolu evleri ve Soğukçeşme Sokağı karşılaştırmaları dahilinde (Sanatta yeterlilik tezi). Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 NEW ERA INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERDISCIPLINARY SOCIAL RESEARCHES
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
